Sure, here's how you could represent that in HTML with the translated text in simplified Chinese: ```html

AI: CrowdStrike Lessons for AI. RTZ #424

``` And the translated text in simplified Chinese: ```html

人工智能:CrowdStrike的AI教训。RTZ#424

```

Certainly! Here's the translation of "Scaling AI on top of traditional software a daunting but doable task" in simplified Chinese, while maintaining the HTML structure: ```html

在传统软件基础上扩展人工智能是一项艰巨但可行的任务

``` This HTML snippet retains the structure while providing the translated text in simplified Chinese.

Certainly! Here's the translation in simplified Chinese, keeping the HTML structure: ```html 整体情况,2024年7月21日 星期日 ``` This HTML snippet translates "The Bigger Picture, Sunday July 21, 2024" to "整体情况,2024年7月21日 星期日" in simplified Chinese.

在本周日的AI大局中,我想讨论全球IT网络的脆弱韧性,特别是随着AI技术浪潮的加剧。

在全球软件系统的脆弱性上周进行了生动展示,这是由网络安全软件公司CrowdStrike的Microsoft更新错误引发的,具有迷你Y2K事件的戏剧性。这连锁事件显示了即使在现实世界中,“最简单的更新修复”也可能是多么复杂和脆弱。正如《华尔街日报》在《震动世界的软件补丁》中所述:

Sure, here is the translated text in simplified Chinese while keeping the HTML structure intact: ```html

这次停电事件是近年来最重要的之一,使全球计算机瘫痪,并深刻体现了我们依赖的全球软件系统的脆弱性。

``` In this HTML snippet: - `

` tags are used to indicate a paragraph, which is a common way to structure text in HTML. - The Chinese text provided translates the original English text into simplified Chinese, maintaining clarity and accuracy.

Certainly! Here's the translation of the text into simplified Chinese while keeping the HTML structure: ```html

由网络安全公司CrowdStrike的错误软件更新引发的干扰蔓延开来,当时大多数美国东海岸的人还在睡觉,而亚洲的人们则开始他们的一天。

``` In simplified Chinese characters, the translated text is: “由网络安全公司CrowdStrike的错误软件更新引发的干扰蔓延开来,当时大多数美国东海岸的人还在睡觉,而亚洲的人们则开始他们的一天。”

Certainly! Here's the HTML structure with the translated text in simplified Chinese: ```html

在CrowdStrike停止之前不到80分钟的时间里,这次更新就已经传播到了全球的微软Windows电脑上,将企业笔记本变成了无法使用的砖块,并且导致餐厅、媒体公司和其他企业的运营陷入瘫痪。美国的911呼叫中心也受到了影响,亚马逊的员工企业电子邮件系统出现故障,全球数以万计的航班延误或取消。

``` In this HTML snippet: - `

` tags are used to enclose the paragraph. - The Chinese translation of the text provided is placed within the `

` tags.

```html

整篇文章都值得一读,以了解我们现代世界运行的复杂、多层次和错综复杂的网络。这篇文章讲述了这家公司自2011年在德克萨斯州奥斯汀市成立以来,如何成为全球安全软件市场份额达到15%的故事。

```

Sure, here is the translated text in simplified Chinese while keeping the HTML structure: ```html

今天讨论的原因是,未来几年我们在传统的几十年来基于“确定性”软件系统的基础上,叠加“概率性”LLM人工智能软件系统时,这些系统将会如何表现。

``` In this HTML snippet: - `

` denotes a paragraph tag. - The Chinese text translates to: "今天讨论的原因是,未来几年我们在传统的几十年来基于“确定性”软件系统的基础上,叠加“概率性”LLM人工智能软件系统时,这些系统将会如何表现。"

Certainly! Here's the HTML structure with the translated text in simplified Chinese: ```html

上周日,我描述了OpenAI如何在未来几年内分五个级别规划了通向“AGI”(人工通用智能)的路线图。

``` In simplified Chinese: 上周日,我描述了OpenAI如何在未来几年内分五个级别规划了通向“AGI”(人工通用智能)的路线图。

Sure, here's the translated text in simplified Chinese, while keeping the HTML structure intact: ```html Google和其他公司也正在计划类似的路线图,正如我在这里和这里讨论的那样,这是两部分内容,因为人工智能系统正在‘学习’如何更好地推理和执行‘代理’任务。您可以在这周的‘与朋友们一起看趋势’节目中,通过视频剪辑以及与我的朋友Howard Lindzon、Phil Pearlman和JC Parets的广播节目,看到这个即将到来的路线图的总结。 ``` This HTML preserves the structure while presenting the translated text in simplified Chinese.

```html

现在想象一下,这些即将到来的AI软件基础设施层如何增加我们未来全球网络的复杂性。

```

Sure, here is the translated text in simplified Chinese, keeping the HTML structure: ```html

当前人工智能技术浪潮的初生状态使得在面对传统软件系统失误时批评变得如此容易。随着规模扩大,AI计算复杂度将显著增加,进行无法想象的大量计算“矩阵数学”。

``` This HTML snippet contains the translated text in simplified Chinese.

Sure, here's how you could translate that English text into simplified Chinese while keeping the HTML structure intact: ```html AI 技术大师和怀疑论者如 Gary Marcus 在《别往上看:微软/Crowdstrike 的大规模数据中断是一个巨大的警钟》中这样说道: ``` This HTML structure maintains the original text while allowing for the Chinese translation.

Sure, here's the translated text in simplified Chinese, keeping the HTML structure: ```html

世界急需大幅提升其软件水平。我们需要投资改进软件可靠性和方法论,而不是匆忙推出半成品聊天机器人。

``` In this HTML snippet: - `

` indicates a paragraph tag. - The Chinese text inside the `

` tags is the translation of "The world needs to up its software game massively. We need to invest in improving software reliability and methodology, not rushing out half-baked chatbots."

Certainly! Here's the HTML structure with the simplified Chinese translation: ```html

二十年前,艾伦·凯(Alan Kay)说:“如今大多数软件都像埃及金字塔一样,数百万个砖块堆叠在一起,没有结构完整性,只是靠蛮力和数千名奴隶完成的。” 正如厄尼·戴维斯(Ernie Davis)和我在《重启AI》中指出的那样,五年前,我们在处理复杂AI系统时遇到的问题之一是,我们仍然缺乏工程复杂系统的足够技术。 这种情况并没有真正改变。

``` This HTML snippet maintains the structure while embedding the translated text in simplified Chinese.

Sure, here is the translated text in simplified Chinese, keeping the HTML structure intact: ```html

追求黑匣子人工智能,难以解释和调试,不是答案。而把越来越多的代码写作交给生成式人工智能,它掌握语法但不理解含义,正如Stephen Wolfram提出的新标准所示,也不是答案。

``` This HTML structure maintains the paragraph formatting while incorporating the translated text in simplified Chinese.

Certainly! Here's the translation of the text into simplified Chinese while keeping the HTML structure: ```html

虽然如此,目前的系统在构建能与旧系统配合运行的新内容时可能会很麻烦。正如《华尔街日报》所述:

``` In this HTML snippet: - `

` indicates a paragraph tag. - The Chinese text is enclosed within the `

` tags, ensuring it appears as a paragraph in HTML structure.

Sure, here's the simplified Chinese translation of the text while keeping the HTML structure intact: ```html

“CrowdStrike 事件揭示了一个风险,即在 IT 系统日益交织且依赖于众多软件公司的世界中,许多公司并非家喻户晓。当这些技术发生故障或被 compromise 时,可能会造成严重问题。这些软件运行在我们的笔记本电脑和企业 IT 系统中,在大多数用户不知情的情况下,它们会自动更新以提升性能或增强安全保护。”

``` In this translation: - "CrowdStrike" is kept as is since it's a proper noun. - "IT systems" is translated as "IT 系统" (IT systems). - "Software companies" is translated as "软件公司" (software companies). - "Household names" is translated as "家喻户晓" (well-known). - "Compromised" is translated as "被 compromise" (被妥协/被损害). - "Enhancements" and "new security protections" are translated as "性能提升" (performance improvement) and "安全保护" (security protection), respectively.

Sure, here's the translated text in simplified Chinese while keeping the HTML structure intact: ```html 而且,所有这些都是在全球恶意行为者进行任何“网络攻击”之前,这也是一个快速增长的全球地下产业: ``` In this HTML snippet, the Chinese text is placed between `` tags (or any other appropriate tags based on the context of your HTML structure).

Certainly! Here's the translated text in simplified Chinese, while keeping the HTML structure intact: ```html

近年来,网络攻击的频率和影响不断上升,包括那些插入破坏性勒索软件和间谍软件的攻击,这些都促进了CrowdStrike以及Palo Alto Networks和SentinelOne等竞争对手的增长。过去五年中,CrowdStrike的年收入增长了12倍,达到了超过30亿美元。

``` This HTML snippet maintains the structure while presenting the translated content in simplified Chinese.

Sure, here's the translated text in simplified Chinese, while keeping the HTML structure: ```html

但是,像CrowdStrike这样的网络安全软件在出现问题时可能会特别具有破坏性,因为它必须深入访问计算机系统以拒绝恶意攻击。

``` This HTML structure maintains the paragraph formatting while providing the translated text.

Certainly! Here is the translation of the text into simplified Chinese while keeping the HTML structure: ```html 尽管采用了最先进的安全技术,但最大的漏洞仍然是人为的和组织性的: ``` In this HTML snippet, the translated text appears within the `

` tags, preserving the structure of an HTML document.

Certainly! Here is the translated text in simplified Chinese, while keeping the HTML structure: ```html

但是网络安全软件(如CrowdStrike的软件)一旦出现问题,可能会特别具有破坏性,因为它必须深入访问计算机系统以防范恶意攻击。

``` This HTML structure wraps the translated Chinese text in a paragraph (`

`) tag, maintaining the original structure.

Sure, here's the HTML structure with the translated text in simplified Chinese: ```html

不是所有的更新都会自动发生,计算机攻击通常发生在人们或企业因为慢于采纳软件公司发送的补丁来修复漏洞而导致的 — 实质上是没有按照医生开的药方来进行治疗。在这种情况下,药物本身伤害了病人。

``` This HTML snippet will display the translated text in simplified Chinese while preserving the structure.

Certainly! Here is the translated text in simplified Chinese, keeping the HTML structure: ```html

底线是,我理解面对即将到来的软件集成和弹性挑战的艰难和有时困惑。就像我几天前在X/Twitter上说的那样,是的,这些事情需要时间。

``` In this HTML snippet, the translated text appears within the `

` (paragraph) tags, ensuring it maintains proper structure for web display.

Certainly! Here's the HTML structure with the translated text in simplified Chinese: ```html

但我相信,这终究是可以由全球科技界共同应对的。我们只需要在这个人工智能技术浪潮中,以及其他许多问题上,保持关注。

``` In simplified Chinese, the translation of the text "But I do believe it’s ultimately manageable by the global technology community. We just need to go into this AI Tech Wave on this issue as well as many others. Stay tuned." is: "但我相信,这终究是可以由全球科技界共同应对的。我们只需要在这个人工智能技术浪潮中,以及其他许多问题上,保持关注。"

Sure, here's how you can write that in HTML while incorporating the Chinese translation: ```html

(注意:这里的讨论仅供信息目的,不构成任何时候的投资建议。感谢您加入我们这里。)

``` This HTML structure preserves the text formatting and includes the Chinese translation within the paragraph (`

`) tag.

Sure, here's the translation of the text into simplified Chinese, keeping the HTML structure intact: ```html

您还可以免费订阅我的《AI:重置到零》简报,获取更多类似内容,请访问 Substack。

``` In this HTML snippet: - `

` indicates a paragraph. - `您还可以免费订阅我的《AI:重置到零》简报,获取更多类似内容,请访问 Substack。` is the translated text.

2024-07-23 05:28:39 AI中文站翻译自原文